美丽人生

对生活不抱怨，用积极态度面，自然也会成为快乐的人

最近，朋友们见面，没讲两句话，就开始抱怨起天气来。好像衣服晒不干啦，购物不便啦，塞车啦，反而奇怪的是看到报纸上登载的深受雨季淹水之患的东海 岸居民的照片，不论是路上行舟，还是在水深盈尺的餐馆中进食，考试，脸上还都没有怨气，不知是他们习惯了，还是修养到了另一个境界。

在一个闹饥荒的城市，一个家庭殷实而且心地善良的面包师把城里最穷的几十个孩子聚集到一块，然后拿出一个盛有面包的篮子，对他们说：“这个篮子里的面包你 们一人一个。在上帝带来好光景以前，你们每天都可以来拿一个面包。” 　　瞬间，这些饥饿的孩子仿佛一窝蜂一样涌了上来，他们围着篮子推来挤去大声叫嚷着，谁都想拿到最大的面包。当他们每人都拿到了面包后，竟然没有一个人向 这位好心的面包师说声谢谢，就走了。

       一个生活贫困的男孩为了积攒学费，挨家挨户地推销商品。

       傍晚时，他感到疲惫万分，饥饿难挨，而他推销的却很不顺利，以至他有些绝望。这时，他敲开一扇门，希望主人能给他一杯水。开门的是一位美丽的年轻女子，她却给了他一杯浓浓的热牛奶，令男孩感激万分。

有一位在森林里修行的人，非常的纯净，也非常的虔诚，每天只是在大树下思维，冥想，打坐。
一天，他打坐感到昏沉，就起身在林间散步，偶然走到一个莲花池畔，看到莲花正在盛开，十分的美丽。 
修行人心里升起了一个念头：这么美的莲花，我如果摘一朵放在身边，闻着莲花的芬芳，精神一定会好得多呀！ 
于是，他弯下身来，在池边摘了一朵，正要离开的时候，听到一个低沉而巨大的声音说：是谁？竟敢偷采我的莲花！ 
修行人环顾四周，什么也看不到，只好对着虚空问说：“你是谁？怎么说莲花是你的呢？”
“我是莲花池神，这森林里的莲花都是我的，枉费你是个修行人，偷采了我的莲花，心里起了贪念，不知道反省，检讨，惭愧，还敢问这莲花是不是我的！”空中的声音说。 
修行人的内心升起了深深的惭愧，就对着空中顶礼忏悔：“莲花池神！我知道自己错了，从今以后痛改前非，绝对不会贪取任何不属于自己的东西。”
修行人正在惭愧忏悔的时候，有一个人走到池边，自言自语：“看！这莲花开得多肥，我该采去山下贩卖，卖点钱，看能不能把昨天赌博输的钱赢回来！”那人说着就跳进莲花池，踩过来踩过去，把整池的莲花摘个精光，莲叶全被践踏得不成样子，池底的污泥也翻了起来。然后，他捧着一大束莲花，大笑扬长而去了。
修行人期待着莲花池神会现身制止，斥责或处罚那摘莲花的人，但是池畔一片静默。 
他充满疑感的对着虚空问道：“莲花池神呀！我只不过谦卑虔诚的采了一朵莲花，你就严厉的斥责我，刚刚那个人采了所有的莲花，毁了整个莲花池，你为何一句话也不说呢？”
空中莲花池神说：“你本来是修行人，就像一匹白布，一点点的污点就很明显，所以我才提醒你，赶快去除污浊的地方，回复纯净。那个人本来是个恶棍，就像一块抹布，再脏再黑他也无所谓，我也帮不上他的忙，只能任他自已去承受恶业，所以才保持沉默。你不要埋怨，应该欢喜，你有缺点还能被人看见，看见了还愿意纠正教导你，表示你的布还很白，值得清洗，这是值得庆幸的事呀！”
什么是天空最美的时刻呢？ 
就是有几朵纯白的云横过天际的时刻。云的纯白，反衬出天空的湛蓝。 
云不能太多，天会显得零乱；云不能太大，天会显得狭窄。 
因此，天空最美的时刻，也正是云最美的时刻。 
而人最美的时刻，是保持觉察的时刻。

在意大利瓦耶里市的一个居民区里，35岁的玛尔达是个备受人们议论的女人。她和丈夫比特斯都是白皮肤，但她的两个孩子中，却有一个是黑色的皮肤。这个奇怪的现象引起周围邻居好奇的猜疑，玛尔达总是微笑着告诉他们，由于自己的祖母是黑人，祖父是白种人，所以女儿莫妮卡出现了返祖现象。 
2002年秋，黑皮肤的莫妮卡接连不断地发高烧。最后安德烈医生诊断说莫妮卡患的是白血病，唯一的治疗办法是做骨髓移植手术。医生分析道：“在那些与莫妮卡有血缘关系的人中，最容易寻找到合适的骨髓，你们全家以及亲属最好都来医院做骨髓匹配实验。”玛尔达面露难色，但还是让全家来做了骨髓匹配实验，结果没有一个合适的。医生又告诉他们，像莫妮卡这种情况，寻找合适的骨髓的几率非常小。现在还有一个行之有效的办法，就是玛尔达与丈夫再生一个孩子，把这个孩子的脐血输给莫妮卡。 
这个建议让玛尔达突然怔住了，她失声说：“天哪，为什么会这样？”她望着丈夫，眼里弥漫着惊恐和绝望。比特斯也眉头紧锁。 
安德烈医生反复向他们解释，现在很多人都采用这种办法拯救了白血病人的生命，而且对新生儿的健康也没有任何影响。这对夫妻只是听着，久久沉默。最后他们说：“请让我们再想想吧。” 
第二天晚上，安德烈医生正在值班，突然值班室的门被推开了，是玛尔达夫妇。玛尔达紧咬着嘴唇，丈夫比特斯握着她的手，神色肃穆地对医生说：“我们有一件事要告诉您，但您必须保证为我们保密，因为这是我们夫妇多年的秘密。”医生郑重地点点头。 
“那是10年前，1992年5月的时候。那时我们的大女儿伊莲娜已经两岁了，玛尔达在一家快餐店上班，每天晚上10点才下班。那天晚上下着很大的雨，玛尔达下班时街上已经几乎空无一人了。在经过一个废弃的停车场时，玛尔达听到身后有脚步声，惊恐地转头看，一个黑人男青年正站在她身后。那黑人手里拿着一根木棒，将她打昏，并强奸了她。等到玛尔达从昏迷中醒来，踉跄地回到家时，已是凌晨１点多了。我当时发了疯一样冲出去找那个黑人算账，可是早已没有人影了。那晚我们抱头痛哭，仿佛整个天空塌了下来。”说到这里，比特斯的眼里已经蓄满了泪水。 
他接着道：“不久玛尔达发现自己怀孕了。我们感到非常可怕，担心这个孩子是那个黑人的。玛尔达想打掉那个胎儿，但是我还是心存侥幸，也许这孩子是我们的呢。就这样，我们惶恐地等待了几个月。1993年3月，玛尔达生下了一个女婴，是黑色的皮肤。我们绝望了，曾经想过把孩子送给孤儿院，可是一听到她的哭声，我们就舍不得了。毕竟玛尔达孕育了她，她也是条生命啊。我和玛尔达都是虔诚的基督徒，我们最后决定养育她，给她取名莫妮卡。” 
安德烈医生的眼眶也湿润了，他终于明白这对夫妻为什么这么惧怕再生一个孩子。他若有所思地点点头：“是啊，这样的话，你们哪怕再生10个，也很难生出适合给莫妮卡移植骨髓的孩子！”良久，他望着玛尔达，试探着说：“看来，你们必须找到莫妮卡的亲生父亲，也许他的骨髓，或者他孩子的骨髓能适合莫妮卡。但是，你们愿意让他再出现在你们的生活中吗？” 
玛尔达说：“为了孩子，我愿意宽恕他。如果他肯出来救孩子，我是不会起诉他的。”安德烈医生被这份沉重的母爱深深地震撼了。 
特殊的寻人启事掀起骨髓捐献热潮 
人海茫茫，况且事隔多年，到哪里去找这个强奸犯呢？玛尔达和比特斯考虑再三，决定以匿名的形式，在报纸上刊登一则寻人启事。2002年11月，在瓦耶里市的各报纸上，都刊登着一则特殊的如前所述的寻人启事，启事恳求那位强奸者能站出来，为那个可怜的白血病女孩生命做最后的拯救！ 
启事一经刊出，引起了社会的强烈反响。安德烈医生的信箱和电话都被打爆了，人们纷纷询问这个女人是谁，他们很想见见她，希望能给她提供帮助。但玛尔达拒绝了人们的关心，她不愿意透露自己的姓名，更不愿意让别人知道莫妮卡就是那个强奸犯的女儿。 
此时媒体对这个启事所预告的结局进行了讨论。《罗马报》这样评论道：“那个黑人会出现吗？如果这个黑人勇敢地站出来了，那我们社会将如何看待他？我们的法律该如何制裁他？他是应该为昨天的罪恶而受到惩罚，还是应该为今天的勇敢而受到赞美？”《瓦耶里新闻报》还展开了“如果你是那个黑人，你该怎么办？”的讨论，向广大读者提出了一个两难悖论。 
当地的监狱也积极地帮助玛尔达。他们为医院提供了一份1992年后的罪犯名单，由于该市的黑人很少，所以10年来该市的黑人罪犯也很少。他们对玛尔达说：“尽管有些人当年并不是因为强奸而被判刑，但也有可能曾经做过这样的事情。”这些人有的已经出狱，有的还在狱中，玛尔达和比特斯与这些人一一取得联系，许多当年的罪犯都表现出足够的真诚和关注，纷纷提供了线索。但遗憾的是，他们都不是当年强奸她的那个黑人。不久玛尔达的故事在监狱中传开，不少罪犯被她的母爱所感动，不论是黑皮肤还是白皮肤，他们都自愿申报接受了骨髓匹配检查，希望能为莫妮卡捐献骨髓，但他们中间也没有出现合适的骨髓。 
这则启事感动了许许多多人，不少人自愿接受骨髓匹配检查，看自己的骨髓是不是合适。志愿者越来越多，在瓦耶里市掀起了一个骨髓捐献热潮。这些自愿者的骨髓意外地挽救了不少白血病患者的生命，然而莫妮卡却不属于这个幸运儿。 
玛尔达和比特斯焦急地等待着那个黑人的出现，然而两个月过去了，这个人没有出现。他们忐忑不安地想，也许那个黑人已经不在人世了？也许他已经远走他乡，早已不在意大利？也许他不愿意破坏自己的生活，不想站出来？但无论如何，只要莫妮卡活一天，他们就不愿放弃寻找那个黑人的希望。 
那一个灵魂在痛苦挣扎着 
希望总是在绝望的时候出现。当这则特殊的寻人启事出现在那不勒斯市的报纸上后，一个30岁的酒店老板的心中起了波澜。他是个黑人，叫阿奇里。1992年5月17日，在他的生命中经历过这样一个噩梦般的雨夜，他就是那个故事的肇事者。
没人能想到如今腰缠万贯的阿奇里曾经是个被人呼来喝去的洗碗工。由于父母早逝，没有读多少书的他很早就工作了。聪明能干的他希望用自己的勤劳换取金钱以及别人的尊重，但不幸的是他的老板是个种族歧视者，不论他如何努力，总是对他非打即骂。1992年5月17日，那天是阿奇里的20岁生日，他打算早点下班庆祝一下生日，哪知忙乱中打碎了一个盘子，老板居然按住他的头逼他把盘子碎片吞掉。阿奇里愤恨地给了老板一拳，冲出餐馆。怒气未消的他决心报复白人，雨夜的路上几乎没有行人，在停车场他遇到玛尔达，出于对种族歧视的报复，他无情地强奸了那个无辜的女人。 
事后，阿奇里惶恐不安。当晚他用过生日的钱买了一张开往那不勒斯市的火车票，逃离这座城市。在那不勒斯，他交了好运。阿奇里顺利地在一个美国人开的餐馆找到工作，那对美国夫妇很欣赏勤劳肯干的他，还把女儿丽娜嫁给了他，最后甚至还把整个餐馆委托他经营。几年来，精明的他不但把餐馆发展成了一个生意兴隆的大酒店，还有了三个可爱的孩子。
在员工和家人眼里，阿奇里是个好老板、好丈夫、好父亲。然而他内心一直没有忘记自己犯下的罪恶，他祈祷上帝保佑那个被他强奸的女人，希望她能平安无事。但他从没把心底的秘密告诉过任何人。 
那天早晨阿奇里反复将那条新闻看了好几遍，他直觉上判断自己正是那个被寻找的强奸犯。他万万没有想到，那个可怜的女人竟然怀孕了，并抚养了本不属于她的孩子。这天，阿奇里几次想拨通安德烈医生的电话，但每次电话号码还没拨完，他就挂断了电话。阿奇里在内心挣扎着，如果自己站出来承认这一切，人们将知道他最丑陋的一面，他的孩子将不再爱他，他会失去幸福的家庭和美丽的妻子，也会失去社会对他的尊重。这一切是他辛苦奋斗多年换来的啊！ 
那天晚上吃饭的时候，全家人和往常一样议论着报纸上的有关玛尔达的新闻。妻子丽娜说：“我非常敬佩玛尔达。如果换了我，是没有勇气将一个因强奸生下的女儿养大的。我更佩服玛尔达的丈夫，他真是个值得尊重的男人，竟然能够接受一个这样的孩子。” 
阿奇里默默地听着妻子的谈论，突然问道：“那你怎么看待那个强奸犯？” 
“我绝对不能宽恕他，当年他就已经做错了，现在关键时刻他又缩着头。他实在是太卑鄙，太自私了，太胆怯了！他是个胆小鬼！”妻子义愤填膺地说。 
阿奇里怔怔地听着，不敢把真相告诉妻子。那晚由于５岁的儿子不肯睡觉，阿奇里第一次失手打了他一耳光。儿子哭着说：“你是坏爸爸，我再也不理你了。我不要你做我爸爸。”阿奇里的内心被猛烈地撞击了，他一把抱住儿子，说：“对不起，爸爸再也不打你了。是爸爸错了，你原谅爸爸好吗？”说到这里，阿奇里竟然流泪了。儿子被吓坏了，刚刚开始懂事的他赶紧安慰阿奇里：“好吧，我原谅你了。幼儿园的老师说了，能改错的孩子就是好孩子。” 
一夜未眠的阿奇里觉得自己仿佛在地狱里煎熬，眼前总是交替地出现那个罪恶的雨夜，和那个女人的影子。他仿佛能听到那个女人的呼唤声和哭泣声。他不断地问自己：“我到底是个好人，还是个坏人？”然而听着身旁妻子均匀的呼吸，他就失去了站出来的勇气。 
第二天他神情憔悴不堪。妻子很快察觉出了他的反常，关心地问他发生了什么事，他借口身体不舒服逃避过去！早晨上班的时候，员工们亲切地向他问好：“早上好，总经理先生！”他脸色苍白地一一回礼，心底满是尴尬和羞愧。 
阿奇里觉得自己要崩溃了！ 
独特的生命重礼雪洗耻辱 
几天后，阿奇里无法沉默了，忍不住在公共电话亭里给安德烈医生打了个匿名电话。他极力让自己的声音显得平静：“我很想知道那个不幸女孩的病情。”安德烈医生告诉他，女孩病情很严重。最后安德烈医生伤怀地说：“还不知道她能不能等到亲生父亲出现的那一天。” 
这话深深触动了阿奇里，一种父爱在灵魂深处苏醒了，那女孩毕竟也是自己的骨肉啊！他决定站出来拯救莫妮卡，他已经错过一次，不能继续错下去了。那天晚上他鼓起勇气，把一切都告诉了妻子。最后他说：“我很有可能就是莫妮卡的父亲！我必须去拯救她！” 
丽娜震惊、愤怒、伤心，听完这一切她气愤地说：“你这个骗子！”当晚她带着三个孩子，开车跑到父母的家里。当她把阿奇里的一切告诉父母时，这对老夫妇在盛怒后，很快就平静了下来。毕竟是历经人生沧桑的老人，他们告诉女儿：“是的，我们应该对阿奇里过去的行为愤怒。但是你有没有想过，他能够挺身而出，需要多么大的勇气，这证明他的良心并未泯灭。你是希望要一个曾经犯过错误，但现在能改正的丈夫？还是要一个永远把邪恶埋在内心的丈夫呢？”丽娜沉默了。 
第二天一大早丽娜回到阿奇里身边时，看着眼睛布满血丝的阿奇里，丽娜坚定地说：“阿奇里，你去找安德烈医生吧！我陪你一起去！” 
2003年2月3日，阿奇里夫妇与安德烈医生取得联系，2月8日，阿奇里夫妇赶到伊丽莎白医院，医院为阿奇里做了DNA检测，结果证明阿奇里的确就是莫妮卡的生父。当玛尔达得知那个强奸她的黑人终于勇敢地站出来时，她热泪横流。她对阿奇里整整仇恨了10年，但这一刻她充满了感动。 
一切都在极为严密的情况下进行。为了保护阿奇里夫妇和玛尔达夫妇的隐私，医院没有对媒体说出他们的真实姓名和详细身份，只是告诉记者莫妮卡的生父已经找到了。这个消息振奋了所有关心这件事的市民们，他们纷纷打电话、写信给安德烈医生，拜托他转达他们对这个黑人的宽恕和尊敬。他们说：“也许他曾经是个罪犯，但现在他是个英雄！” 
2月10日，玛尔达夫妇要求和阿奇里见面。阿奇里一开始没有勇气见他们，但在玛尔达再三恳求下，他最终同意了。2月18日，在医院的秘密安排下，玛尔达在医院会客室里见到了阿奇里。他的头发显然刚刚理过，看到玛尔达时，他的脚步显得沉重难移，脸色苍白。玛尔达和丈夫走上前去，紧紧握住他的手，顿时三个人失声痛哭，三个人的泪水流到了一起。良久，阿奇里声音哽咽地说：“对不起，请原谅我！这句话我在心底说了10年，今天终于有机会亲口对您说。”玛尔达说：“谢谢你能够站出来。愿上帝保佑，你的骨髓能拯救我的女儿！” 
2月19日，医生为阿奇里做了骨髓匹配实验，幸运的是他的骨髓完全适合莫妮卡！医生激动地说：“这真是奇迹！” 
2003年2月22日，人们期盼已久的时刻终于到了。阿奇里的骨髓输入了莫妮卡的身体，很快，莫妮卡就度过了危险期。 
一个星期后，莫妮卡健康地出院了。 
玛尔达夫妇完全原谅了阿奇里，盛情邀请他和安德烈医生到家里做客。但那一天阿奇里却没有来，他托安德烈医生带来了一封信。在信中他愧疚万分地说：“我不能再去打扰你们平静的生活了。我只希望莫妮卡和你们幸福地生活在一起，如果你们有什么困难，请告诉我，我会帮助你们！同时，我也非常感激莫妮卡，从某种意义上说，是她给了我一个赎罪的机会，是她让我拥有了一个快乐的后半生！这是她送给我的礼物！”

在2005年秋季的一天，有两个失落的少年在加州的一个林场里玩，恶作剧地点燃了那片丛林，他们想象着消防警察们灭火时的慌乱和焦灼，得意不已。他们却万万没有想到，因为这有一次火灾，一名消防警察在扑救火灾的时候不幸牺牲了。

这名消防警察才22岁，在全力以赴地履行自己的职责时，他被浓烟熏倒后烧死在丛林里头。更让人伤痛的是，这名消防警察早年丧父，是母亲独自将他抚养长大的。成长的过程充满艰辛，他常常对父母表示，成人后要好好回报她。而这正是他参加工作后的第一周，连第一次薪水都没有领到就……
在查明这是一起蓄意纵火案后，整做城市的人们顿时愤怒了，市长表示一定要将罪犯抓捕归案，让他们接受严厉的乘法。警察开始四处追捕，那两名被列入嫌疑人的少年的头像也开始出现在各个角落。
而这一切都不是这两个少年最初想象的，他么呢只能是惊恐地离开这做城市，四处流窜。听着来自四面八方的愤怒的声音，他么呢陷入深深的悔恨、无奈和恐慌之中。
除了这两个少年，媒体的目光更多地投放到这位警察的单身母亲身上。但是当她说出第一句话时，所有人都震惊了。她是这样说的：
“我很伤心地看到我的儿子离开了我，但是我现在只想到对制造灾难的两个孩子说几句话——你们现在一定活得很糟糕，很可能是生不如死。作为这个世界上最有资格谴责你们的我，我想说，请你们回家吧，家里还有等待你们的父母。只要你们这样做了，我会和上帝一道宽容你们……”
那一刻，全场的记者都无语了，没有人想到这位刚刚失去儿子的母亲居然会说出这样的话，他以为等来的声音会是哀伤，或是愤怒，没想到竟然是宽恕！
而人们更没有想到的是，这位母亲发表讲话后的一个小时，在邻城一个小镇的一家旅馆里，两民少年投案自首了。
两名少年告诉警察：就在那位母亲发表电视讲话的那天下午，他们因为承受不了这巨大的社会压力而购买了大量安眠药，准备一道离开这个世界。但就在这时，他们从电视里听到了那位母亲的声音。他们顿时泪如雨下，而后，将安眠药丢到一边，拨通了警察局的电话……
现在这两名鲁莽的少年已为人父，他们回时常领着自己的孩子去看望那位可敬的母亲，那已经是他们心灵上的另一位母亲。一个悲剧故事就这样以温馨的结局收尾了，而谁都可以想象，如果这个母亲当时说出的是另一番话语，这两条鲜花的生命就将从此逝去，母亲也就永远陷入了孤寂之中。
还是会时常想到末日法则里面的话语,当你的最痛恨的敌人即将在下一刻离开人世,你就不会再痛恨她了!时常这样想象,自己的恨就少了许多!宽容是一种拯救 !

    有一位单身女子刚搬了家，她发现隔壁住了一户穷人家， 一个寡妇与两个小孩子。有天晚上，那一带忽然停了电，那位女子只好自己点起了蜡烛。没一会儿，忽然听到有人敲门。 
   原来是隔壁邻居的小孩子，只见他紧张地问：「阿姨，请问你家有蜡烛吗？」女子心想：「他们家竟穷到连蜡烛都没有吗？千万别借他们，免得被他们依赖了！ 」 
   於是，对孩子吼了一声说：「没有！」正当她准备关上门时，那穷小孩展开关爱的笑容说：「我就知道你家一定没有！」 说完，竟从怀里拿出两根蜡烛，说：「妈妈和我怕你一个人住又没有蜡烛，所以我带两根来送你。」 
此刻女子自责、感动得热泪盈眶，将那小孩子紧紧地拥在怀里.

曾经有两个人在沙漠中行走，他们是很要好的朋友。

在途中不知道什么原因，他们吵了一架。 其中一个人打了另个人一巴掌。那个人很伤心很伤心，于是他就在沙里写道：“今天我朋友打了我一巴掌” 。

写完后，他们继续行走。他们来到一块沼泽地里。那个人不小心睬到沼泽里面，另一个人不惜一切，拼了命地去救他，最后那个人得救了。

他很高兴很高兴，于是拿了一块石头，在上面写道：“今天我朋友救了我一命”

朋友一头雾水，奇怪得问：“为什么我打了你一巴掌，你把它写在沙里，而我救了你一命你却把它刻在石头上呢？

那个人笑了笑，回答道：“当别人对我有误会`或者有什么对我不好的事，就应该把它记在最容易遗忘，最容易消失不见的地方，由风负责把它抹掉。而当朋友有恩与我`或者对我很好的话`就应该把它记在最不容易消失的地方`尽管风吹雨打也忘不了！”

美国人乔治为妻子的怪病跑遍了全世界，却是久治不愈。十四年前。他听说中国的中医专治疑难杂症，于是便带着妻子来到中国看病。乔治为妻子看病，几乎花光了全部的家当，但妈然来到中国，怎么也得请一个翻译。那时正值暑假，乔治通过关系在北京外国语学院请了学生赵小宁。
　　赵小宁是来自宁夏地区的一个贫困生，母亲又多生重病，他巴不得找个差事能挣点钱。有外国人找他，真是幸运。谁想，乔治却因为没有钱，把雇用赵小宁的费用压得很低，贫困中的赵小宁挣一分钱都是好的，自然接受了这份有些委屈的差事。
　　乔治带着病中的妻子奔波于北京，每天都很辛苦。赵小宁不但要为他们做翻译，还要替他们挂号拿药排队跑路，做一切琐啐的事。乔治不仅是雇了一个廉价的翻译，同时不定期是雇了一个勤杂工。真是一举两得。
　　都说美国人有钱。但作为美国人的乔治却没有给赵小宁这个印象，出门如果不是特别的需要，乔治通常都是挤公共汽车。几天下来，赵小宁就看出，这个美国人其实没有钱。对此，乔治很不好意思。
　　谁相，赵小宁刚刚给乔治和他妻子做了几天翻译，一位同学便带着一个外国人风风火火地来找他，原来一个加拿大公司来北京谈生意，由于谈判项目增多，急需找两名翻译，报酬相当丰厚，同学让赵小宁赶紧辞掉乔治的事。
　　乔治通过加拿大人和赵小宁的对话，知道了事情的大意，他只希望赵小宁在走之前，能尽快再给他找一名中国翻译，哪怕只是会最简单的交谈。
　　赵小宁抬头看着乔治，又看看他病中的妻子，半天都没有说话。最后，赵小宁回绝了同学和加拿大人的请求，他说他现在已经熟悉了乔治妻子的病情，如果换个生人，在与大夫的交流中，会对乔治妻子的病不利。急用钱的赵小宁谢绝了同学留下来。乔治强忍住眼里的泪花，什么也没有说。
　　暑假过后，赵小宁回到学校，乔治的妻子离开中国。第二年，乔治的妻子离开了人世。乔治重新去照他几乎倒闭的企业。
　　三年过后，赵小宁大学毕业，奔波于找工作的艰站中，两个月过去，班上的同学只有三分之一的人有着落。赵小宁与没有去处的同学终日惶惶。两眼茫然。就在这时，从美国飞来一封信，是乔治先生的。他说赵小宁的善良与为人深深打动了他，三年来他念念不忘。如今他的公司很快就要到中国办厂，需要一名中国方面的代理人，问赵小宁愿不愿意与他合作，报酬是每月八万美金。
　　赵小宁万万没有想到，在他最为困难，走投无路的时候，会从大洋披岸的美国飞来如此的幸运请求，这真是雪中送炭，算得上是人生红运了。
　　而这一切，仅仅是因为几年前，他做了一点与人为善的事，仅仅是付出了一点小小的牺牲。但上苍却为他带来了莫大的福音，这就是滴水之恩，涌泉之报。
　　这里有没有因缘因果，无人能破晓。但就是因为这个，上苍却让他获得了如此大的回报。